Page 66 - Catalogue

Critique littéraire étrangère
Écrituresnomades,écrivainsfrançais etExtrême-Orient
148p.—15x23cm.—2011
ISBN 978-2-915611-74-8 Code SODIS F 229768 18,00 e
Collection Écritures
Olivier Ammour-Mayeur
Dans le cadre des études portant sur les influences extrême-orientales, ce livre cherche à dépasser le niveau thématique en étudiant plus précisément les incidences de cette passion pour l’Extrême-Orient, et plus particulièrement pour le Japon sur la poétique même des auteurs. À partir de l’exemple d’auteurs comme Jouve, Bauchau, Duras, Cixous, l’ouvrage montre comment ces écrivains ont été les premiers à définir une relation poétique aux cultures asiatiques, qui deviennent dès lors des interlocuteurs privilégiés dans l’élaboration d’une poétique neuve.
Transmission / Transgression : culture hispanique contemporaine
Textes réunis et présentés par Catherine Orsini-Saillet
Le dialogue entre transmission et transgression dans les arts, les lettres, les discours, la pensée du monde hispanique contemporain est au cœur de cet ouvrage qui interroge les héritages culturels entre générations, leur possible suspension et leur éventuelle transgression. Le dialogue entre les deux termes invite à mettre en rapport l’ancien et le nouveau, les modèles et leur questionnement, voire leur dépassement. Il fait émerger certaines formes de filiation et de dissidences, les discours subversifs et les thématiques qui les privilégient. En parcourant les diverses aires géographiques d’expression hispanophone aux XXe et XXIe siècles et différents champs culturels, le volume explore les modalités de ces rapports d’un point de vue linguistique, littéraire, cinématographique. Il peut également se centrer sur un groupe social ou une personnalité qui aura adopté, en certaines occasions, un comportement transgressif en vue d’une transmission.
Aragón : una identidad tierra adentro
Sous la direction de Anne Charlon et Aranzazu Sarria Buil
L’Aragon constitue un territoire-pont entre l’Espagne de la « meseta » et les périphéries, entre les Communautés Autonomes exclusivement castillano-parlantes et celles qui ont une langue propre. Ce volume propose une réflexion sur le sentiment identitaire aragonais. Il analyse tout ce qui a pu, au cours des siècles, contribuer à forger ce sentiment, notamment d’un point de vue linguistique. À travers l’étude d’auteurs aragonais, cet ouvrage montre la diversité des attitudes face à ce possible sentiment d’appartenance.
OUVRAGEINTÉGRALEMENTEN ESPAGNOL
494p.—14,5x21cm.—2011
ISBN 978-2-915611-80-9 Non distribué par la SODIS 25,00 e
Hors collection
263p.—14,5x21cm.—2011
ISBN 978-2-915611-45-8 Code SODIS F 229478 22,00 e
Hors collection
66